← Tất cả bản tin bảo mật

Cần chú ý

Gói nginx trên Ubuntu: USN-9182-1 sửa hai lỗi trên 24.04 LTS và ba lỗi trên 22.04 LTS

Mã định danh: USN-9182-1 · CVE-2026-125283 · CVE-2026-123640 · CVE-2026-118899

Xuất bản
Thay đổi nội dung gần nhất
Xác minh gần nhất

Xác minh gần nhất: . Mục cần chú ý được xác minh lại trong vòng 72 giờ.

Tóm tắt

Canonical công bố USN-9182-1 ngày 20 tháng 11 năm 2026 cho các gói nginx do Ubuntu cung cấp. Thông báo bao gồm CVE-2026-125283, CVE-2026-123640 và CVE-2026-118899, với phạm vi áp dụng ghi riêng theo từng bản phát hành. Các trang theo dõi theo từng CVE của Canonical cho thấy CVE-2026-125283 và CVE-2026-123640 đã sửa trên Ubuntu 24.04 LTS (Noble) ở bản 1.24.0-2ubuntu7.21, là bản cập nhật được hỗ trợ nêu trong thông báo này, và cả ba CVE đã sửa trên 22.04 LTS (Jammy) ở bản 1.18.0-6ubuntu14.24. CVE-2026-118899 đã được sửa trên Noble từ bản trước đó là 1.24.0-2ubuntu7.20, nên bản 7.21 cũng mang theo bản sửa này.

Lý do phân loại: Cần chú ý. Canonical đã phát hành gói sửa cho cả hai bản LTS với phạm vi rõ ràng theo từng bản và từng CVE; hệ quả từ mất khả dụng đến có thể lộ thông tin tùy cấu hình. Không hàm ý phạm vi vá rộng hơn.

Tác động

CVE-2026-125283 có thể gây từ chối dịch vụ trong một số cấu hình try_files và alias. CVE-2026-123640 có thể làm lộ thông tin khi xử lý TLS ClientHello. CVE-2026-118899 có thể gây từ chối dịch vụ trong một số luồng TLS; trong hai bản phát hành này, thông báo xử lý lỗi đó trên Jammy, còn Noble đã nhận bản sửa riêng ở 1.24.0-2ubuntu7.20. Với một website, điều này nghĩa là có thể gián đoạn hoặc lộ thông tin tùy cấu hình.

Ai bị ảnh hưởng

Chỉ áp dụng cho nginx do Ubuntu đóng gói trên 24.04 LTS và 22.04 LTS. Bản cài từ nginx.org, ảnh container hoặc bảng điều khiển hosting theo nhà cung cấp hoặc ảnh riêng của chúng và không thuộc thông báo này. Một bản cũ hơn có bị ảnh hưởng hay không phụ thuộc vào gói đã cài và cấu hình; không nên mặc định mọi bản cũ đều dễ bị tấn công khi chưa có bằng chứng về gói. Chỉ mục thay đổi của nginx.org xác nhận các bản sửa thượng nguồn, nhưng số phiên bản ở đó không so sánh được với nhãn gói của Ubuntu.

Sản phẩm và phiên bản

Sản phẩm và phiên bảnBị ảnh hưởngĐã sửa
Ubuntu Noble nginx packages Earlier Ubuntu revisions with CVE-specific configuration prerequisites 1.24.0-2ubuntu7.21 for CVE-2026-125283 and CVE-2026-123640; 1.24.0-2ubuntu7.20 for CVE-2026-118899
Ubuntu Jammy nginx packages Earlier Ubuntu revisions with CVE-specific configuration prerequisites 1.18.0-6ubuntu14.24 for the three CVEs in USN-9182-1

Bằng chứng khai thác

Chưa xác lập việc khai thác. Canonical không xác lập việc khai thác thực tế, và các nguồn đã xem không có khai thác chủ động được kiểm chứng. Các phiên bản khác của dự án nginx và các CVE nginx khác trong tháng 11 năm 2026 nằm ngoài thông báo này.

Nguồn: Canonical, nginx project

Việc cần làm

  1. Đề nghị nhà cung cấp hosting xác nhận nguồn gốc gói và số hiệu đầy đủ của nginx đang cài và đang chạy, và kiểm tra những gói đi kèm nêu trong thông báo mà máy thực sự đã cài; không cần cài thêm các gói còn lại.
  2. Yêu cầu áp dụng bản cập nhật bảo mật qua kênh Ubuntu được hỗ trợ, có quy trình sao lưu và quản lý thay đổi.
  3. Kích hoạt dịch vụ đã cập nhật trong khung bảo trì được hosting chấp thuận, sau đó kiểm tra các tuyến, TLS và giám sát.
  4. Với bản từ nginx.org, container hoặc bảng điều khiển, kiểm tra riêng với nhà cung cấp hoặc ảnh tương ứng; không suy luận trạng thái chéo giữa các kênh.

Điều chưa rõ

  • Máy chủ của bạn thực sự chạy bản dựng và số hiệu nginx nào.
  • Cấu hình của bạn có dùng các tính năng try_files, alias hoặc TLS được nêu trong thông báo hay không.
  • Trên máy chủ đã xuất hiện lưu lượng bất thường hay chưa.

Nguồn

  • Canonical · truy xuất https://ubuntu.com/security/notices/USN-9182-1
  • Canonical · truy xuất https://ubuntu.com/security/CVE-2026-125283
  • Canonical · truy xuất https://ubuntu.com/security/CVE-2026-123640
  • Canonical · truy xuất https://ubuntu.com/security/CVE-2026-118899
  • nginx project · truy xuất https://nginx.org/en/security_advisories.html

Lịch sử thay đổi

  1. — Xuất bản: Ngày 21 tháng 11 năm 2026: Đăng bằng tiếng Anh và tiếng Việt, dựa trên thông báo USN-9182-1 của Canonical ngày 20 tháng 11 năm 2026 và các trang theo dõi theo từng CVE của Canonical, với chỉ mục thay đổi của nginx.org chỉ dùng để xác nhận thượng nguồn.

Theo dõi: Nguồn RSS · JSON Feed · Định dạng và trường dữ liệu